| 翻訳と辞書 |
| Battle of Kollaa ： ウィキペディア英語版 |
Battle of Kollaa
The Battle of Kollaa was fought from December 7, 1939, to March 13, 1940, in Ladoga's Karelia, Finland, as a part of the Soviet-Finnish Winter War.
== Description and outcome ==
Despite having far fewer troops than the Soviets, the Finnish forces (12th division) repelled the Red Army because the Soviets were only prepared to proceed along roads. The Kollaa area had very few roads, all of them guarded by Finnish troops; and the Soviets were not able to proceed cross-country without skis.
Kollaa is often considered to have been one of the most difficult places to defend during the Winter War. It has been estimated that the Red Army fired almost 40,000 artillery rounds at the defence line during a single day, whereas the Finnish artillery could fire only 1,000 rounds per day at the very most.
Although the Finnish 12th Division stopped the Red Army, with both sides suffering heavy losses, the Battle of Kollaa continued until the end of the Winter War. The Red Army managed to penetrate the Finnish defence line in Kollaa several times, thus pushing the Finns out of their positions; but the Finns systematically counter-attacked to restore the integrity of their defence line. The Finnish defence came close to collapse at the very end of the war; in fact, the Soviets managed to form a 0.5–1.5 kilometre deep fracture point in the Finnish defense line on March 12. As a result, the commander of the 12th Division of the Finnish Army considered abandoning the main defence line at Kollaa; but as the news from the sector was that the situation was "not yet that alarming", the commander ordered a counter-attack for the defence line to be retaken the following day. However, as the information of the concluded peace treaty reached the front, those orders were cancelled; and the men were told to hold their current positions until the end of hostilities.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Battle of Kollaa」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|